5 Ei leia paika %s. Veenduge, et teil on juurdepΣΣs sellele asukohale, ja proovige uuesti, v⌡i proovige leida installipakett %s kaustast, kust teil on v⌡imalik installida toode %s.
9 Sisestage ketas %s ning kl⌡psake OK.
10 Windows « Installer. V %s \n\nmsiexec /Option <N⌡utav parameeter> [Fakultatiivne parameeter]\n\nInstallisuvandid\n </package | /i> <Product.msi>\n Installib v⌡i konfigureerib toote\n /a <Product.msi>\n ▄lemainstall - installib toote v⌡rku\n /j<u|m> <Product.msi> [/t <Teisendusloend>] [/g <Keele ID>]\n Reklaamib toodet - m k⌡igile kasutajatele, u praegusele kasutajale\n </uninstall | /x> <Product.msi | Tootekood>\n Desinstallib toote\nKuvasuvandid\n /quiet\n Vaikne re~iim, kasutaja sekkumiseta\n /passive\n Sekkumiseta re~iim - ainult edenemisriba\n /q[n|b|r|f]\n Seab kasutajaliidese (UI) taseme\n n - UI puudub\n b - p⌡hi-UI\n r - vΣhendatud UI\n f - tΣielik UI (vaikesΣte)\n /help\n Spikriteave\nTaaskΣivitussuvandid\n /norestart\n ─ra taaskΣivita pΣrast installi l⌡pulej⌡udmist\n /promptrestart\n Kⁿsib kasutajalt vajadusel taaskΣivitamist\n /forcerestart\n TaaskΣivitab arvuti alati pΣrast installi\nLogimissuvandid\n /l[i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|x|+|!|*] <Logifail>\n i - olekuteated\n w - parandatavate probleemide hoiatused\n e - k⌡ik t⌡rketeated\n a - toimingute kΣivitamine\n r - toimingukohased kirjed\n u - kasutajataotlused\n c - UI algparameetrid\n m - mΣlu l⌡ppemise v⌡i parandamatute tagajΣrgedega vΣljumise teave\n o - kettaruumi l⌡ppemise teated\n p - terminali atribuudid\n v - s⌡naohter vΣljund\n x - tΣiendav silumisteave\n + - lisab olemasolevale logifailile\n ! - tⁿhjendab iga rea, kandes selle logisse\n * - logib kogu teabe, v.a suvandite v ja x puhul\n /log <Logifail>\n V⌡rdvΣΣrne /l* <Logifail>\nVΣrskendussuvandid\n /update <Update1.msp>[;Update2.msp]\n Rakendab vΣrskendused\n /uninstall <PatchCodeGuid>[;Update2.msp] /package <Product.msi | Tootekood>\n Eemaldab toote vΣrskendused\nParandusv⌡imalused\n /f[p|e|c|m|s|o|d|a|u|v] <Product.msi | Tootekood>\n Parandab toote\n p - ainult juhul, kui fail puudub\n o - kui fail puudub v⌡i installitud on vanem versioon (vaikesΣte)\n e - kui fail puudub v⌡i installitud on v⌡rdvΣΣrne v⌡i vanem versioon\n d - kui fail puudub v⌡i installitud on m⌡ni teine versioon\n c - kui fail puudub v⌡i kontrollsumma ei vasta arvutatud vΣΣrtusele\n a - sunnib k⌡iki faile taasinstallima\n u - k⌡ik n⌡utavad kasutajakohased registrikirjed (vaikesΣte)\n m - k⌡ik n⌡utavad arvutikohased registrikirjed (vaikesΣte)\n s - k⌡ik olemasolevad otseteed (vaikesΣte)\n v - kΣivitub allikast ja talletab kohaliku paketi uuesti vahemΣllu\n▄hisatribuutide seadmine\n [PROPERTY=atribuudivΣΣrtus]\n\nTΣiendava dokumentatsiooni kΣsurea sⁿntaksi kohta leiate\nWindows « Installeri SDK-st.\n\nAutori⌡igus ⌐ Microsoft Corporation. K⌡ik ⌡igused on reserveeritud.\nOsa sellest tarkvarast p⌡hineb osaliselt Independent JPEG Groupi t÷÷l.\n
11 Uuesti proovimiseks kl⌡psake nuppu OK v⌡i sisestage allpool m⌡ne teise kausta aadress, kust v⌡ib leida installipaketi %s.
12 Funktsioon, mida proovite kasutada, asub CD-ROM-il v⌡i muul irdkettal, mis pole kΣttesaadav.
13 Funktsioon, mida proovite kasutada, asub v⌡rguressursil, mis pole kΣttesaadav.
14 &Kasuta allikana:
15 Uuesti proovimiseks kl⌡psake nuppu OK v⌡i valige allolevast boksist tee m⌡nda muusse kausta, mis sisaldab installipaketi %s.
17 &Sirvi...
18 Loobu
19 OK
20 Installimiseks valmistumine...
22 &Proovi uuesti
23 &Ignoreeri
24 Kas soovite kindlasti selle toote desinstallida?
25 &Jah
26 &Ei
27 Windows Installer
28 Windows Installer
29 Fail %s pole toote %s jaoks sobiv installipakett. Proovige leida installipakett %s kaustast, kust teil on v⌡imalik installida %s.
30 Eemalduseks valmistumine...
31 Windows Installer algatas taaskΣivituse, et toote %s konfigureerimist l⌡pule viia v⌡i jΣtkata.
32 Lisab, muudab ja eemaldab rakendusi, mis on Windows Installeri komplektina (MSI-fail) saadaval. Kui see teenus on keelatud, nurjub k⌡igi otseselt sellest teenusest s⌡ltuvate teenuste kΣivitamine.
33 Loobumine...
34 Windows Installeri pakett
35 Windows Installeri paik
36 &Installi
37 &Paranda
38 &Desinstalli
39 &Rakenda
40 P÷÷rduge abi saamiseks oma sⁿsteemiⁿlema v⌡i toote tarnija poole. Kui on olemas sobiv installiallikas, tippige selle tee v⌡i kl⌡psake selle leidmiseks nuppu Sirvi.
41 P÷÷rduge abi saamiseks oma sⁿsteemiⁿlema v⌡i toote tarnija poole.
42 Installitud toode ei ⁿhti installiallikatega. Seda toimingut ei sooritata, enne kui ⁿhtiv allikas on olemas v⌡i installitud toode ja allikas on sⁿnkroonitud.
1601 Windows Installeri teenusele ei pΣΣse juurde. P⌡hjuseks v⌡ib olle see, et Windows t÷÷tab turvare~iimis v⌡i pole Windows Installer ⌡igesti installitud. Abi saamiseks v⌡tke ⁿhendust oma tehnilise toega.
1605 See toiming kehtib ainult neile toodetele, mis on praegu installitud.
1610 Selle toote konfiguratsiooniandmed on rikutud. V⌡tke ⁿhendust oma tehnilise toega.
1612 Selle toote installimisallikas pole kΣttesaadav. Veenduge, et allikas on olemas ja teil on sellele juurdepΣΣs.
1613 Windows Installeri teenus ei saa installida seda installipaketti. Peate installima Windowsi hoolduspaketi, mis sisaldab Windows Installeri teenuse uuemat versiooni.
1618 ▄ks teine install juba kΣib. Peate teise installi l⌡pule viima enne kΣesolevaga alustamist.
1619 Seda installipaketti ei saa avada. Veenduge, et pakett on olemas ja teil on sellele juurdepΣΣs, v⌡i v⌡tke ⁿhendust rakenduse tarnijaga, et kindlaks teha, kas see on sobiv Windows Installeri pakett.
1620 Seda installipaketti ei saa avada. V⌡tke ⁿhendust rakenduse tarnijaga, et kindlaks teha, kas see on sobiv Windows Installeri pakett.
1621 Windows Installeri teenuse kasutajaliidese kΣivitamisel ilmnes t⌡rge. V⌡tke ⁿhendust oma tehnilise toega.
1622 Installi logifaili avamisel ilmnes t⌡rge. Veenduge, et logifail on olemas ja et see on kirjutatav.
1623 Teie sⁿsteem ei toeta selle installipaketi seda keelt.
1624 Transformatsioonide rakendamisel ilmnes t⌡rge. Veenduge, et mΣΣratud on sobivad transformatsiooniteed.
1625 V⌡rguⁿlem on mΣΣranud poliitika selle installimise t⌡kestamiseks.
1631 Windows Installeri teenuse kΣivitamine nurjus. V⌡tke ⁿhendust oma tehnilise toega.
1632 Temp-kaust asub draivil, mis on tΣis v⌡i juurdepΣΣsmatu. Tehke draivile vaba ruumi v⌡i veenduge, et teil on ⌡igus kirjutada Temp-kausta.
1633 See protsessoritⁿⁿp ei toeta seda installipaketti. V⌡tke ⁿhendust toote tarnijaga.
1635 Seda paigapaketti ei saa avada. Veenduge, et pakett on olemas ja teil on sellele juurdepΣΣs, v⌡i v⌡tke ⁿhendust rakenduse tarnijaga, et kindlaks teha, kas see on sobiv Windows Installeri paigapakett.
1636 Seda paigapaketti ei saa avada. V⌡tke ⁿhendust rakenduse tarnijaga, et kindlaks teha, kas see on sobiv Windows Installeri paigapakett.
1637 Windows Installeri teenus ei saa installida seda paigapaketti. Peate installima Windowsi hoolduspaketi, mis sisaldab Windows Installeri teenuse uuemat versiooni.
1638 ▄ks selle toote versioon on juba installitud. Selle versiooni installimist ei saa jΣtkata. Toote olemasoleva versiooni konfigureerimiseks v⌡i eemaldamiseks kasutage Control Paneli kΣsku Add/Remove Programs.
1640 Ainult sⁿsteemiⁿlematel on ⌡igus terminaliteenuste kaugseansi ajal lisada, eemaldada v⌡i konfigureerida serveri tarkvara. Kui soovite serveris tarkvara installida v⌡i konfigureerida, siis p÷÷rduge oma v⌡rguⁿlema poole.
1642 Windows Installeri teenus ei saa installida seda tΣienduspaika, kuna tΣiendatav programm puudub v⌡i on tΣienduspaik m⌡eldud programmi muule versioonile. Veenduge, et tΣiendatav programm on arvutis olemas ning et teil on ⌡ige tΣienduspaik.
1643 Tarkvara kasutuspiirangute poliitika ei luba seda paigapaketti.
1644 Tarkvara kasutuspiirangute poliitika ei luba ⁿhte v⌡i mitut kohandust.
1645 Windows Installer ei luba installimist Kaugt÷÷lauaⁿhenduse kaudu.
1646 Paigapaketi desinstalli ei toetata.
1647 Sellele tootele ei rakendata seda paika.
1648 Paigakomplekti jaoks ei leidu sobivat jada.
1649 Poliitika on paiga eemaldamise keelanud.
1650 XML-paiga andmed ei sobi.
1651 Windows Installer ei luba hallatavate reklaamitud toodete paikamist. Paiga rakendamiseks peab vΣhemalt ⁿks toote funktsioon olema installitud.
